人類永遠不會是自然的主人

文/王德華)今日北京陰雨，昨晚開始暖氣熱瞭。是不是十八大的春風來瞭？春暖秋寒。大自然不會由於人類對大自然的改造而改變時間的腳步，但人對大自然的創造真的改變瞭我們的生活，也改變瞭我們的環境。美國賭城拉斯維加斯有人造天空，晚上去觀光，如果不是清醒你會迷失在那湛藍的天空下，流連在那多瑙河上劃船遊玩的青年男女。據說北京也有瞭人造天空，我還沒有去看過，也不知道在哪裡。

人這個物種，真的很特殊。人的聰明和才智，也真的會改變世界，改變自然。現實已經告訴我們，人在認識大自然、對待大自然方面，真的是不聰明，甚至是有些愚蠢瞭。人類對大自然所做的事情，大自然積累到現在，在逐漸反饋給我們人類。本來是前人栽樹後人乘涼的，現在卻是子孫們要背負、承受和償還父輩和祖輩們對大自然欠下的債目。

呂叔湘先生在1932年他翻譯的《文明與野蠻》Are we civilized？- human culture in perspective, By RH Lowie 羅伯特。路威)一書的“譯者序”中說，【路威)告訴我們“人類不是自然的主人，也永遠不會成為自然的主人……我們輕輕巧巧誇口征服自然，其實自然已經定下界限，叫我們不能越雷池一步。” 總之，人類是愚蠢的，過去既是如此，誰能擔保他將來隻做聰明事？】