如何對待文化趨同,,英語作文
文章分類:優美散文
你也會想看的:互相幫助的名言
篇一:英漢文化趨同與語言差異
一個社會及社會中的各色人群所有的極具個性化的習慣、信仰、制度和技術的總和統稱為文化,而語言則是這個社會的文化載體。中國和西方國傢在文化和語言這兩個方面具有一定的趨同現象,而在文化趨同的整個過程中,中西方的語言文化差異一定是存在的。不同的文化必定會在趨同中發展,同時會在差異中共存。
人們對於“文化”這個詞有著各種各樣不同的詮釋,這一詞本身的意義也是紛繁各樣。文化分為廣義和狹義,前者指的是在社會歷史的過程裡人們創造出來的物質和精神層面上的財富的總和,同時文化是指一切物質文化和精神文化,以及它們所共同創造出來的價值觀和人生觀。後者的文化隻是局限於文學創作。然而,不管是從廣義上還是狹義的角度,文化都代表著人類社會的文明和進步,都屬於社會的范疇。下面我們來看看語言。語言,毫無疑問地成為文化的載體,它既是一種社會的現象,又是人與人交流思想和感情的重要途徑。隱匿在語言之後的是一個社會或某一個民族的文化和歷史背景,還有這一民族對於整個世界的觀點看法。人們對文化的不同的理解導致其對語言的理解千差萬別,而語言也同樣對於文化本身有著巨大的推動作用。