日本人的姓氏爲何五花八門
文章分類:名人文摘
你也會想看的:晚安心語:愛,始於相遇,止於被動
日本人的姓氏爲何五花八門
例如,住家的周圍是稻田的農民就根據“田”的特徵讓他們姓田中、田邊、藤田、吉田,或野中、藤野什麼的;家住河邊的就讓他姓河邊、河本、渡邊,或川上、川口、川端、川崎等;如果住在山腳下,戶籍官就會建議說:“你就姓山本吧”。如此,山上、山中、山下、山口,不一而足。
再如今日本人中姓“松下”、“松本”的,他祖上老家的房子肯定是在一棵大松樹下;此外,竹本、竹下、竹內、竹中、多木、芝木等也是順此理來命姓的。
從日本人以上姓氏中我們可以看出,他們的祖先大多來自農村。
而擁有以下姓氏的日本人,如:東條、南條、北條、九條、十三條等姓,一看也就知道他們的祖先則可能是城市居民町人),住在或東或西、或南或北的某條如九、十三條)街上。以居住地爲姓氏的古樸方式在中國古代也很流行。
其次是以職業爲姓氏。日本人姓“犬養”的,按漢語的意思似乎他們的家族都是“狗養的”,非常的粗俗,爲何以此爲姓?實際上,“犬養”、“豬飼”姓的祖先可能是養狗、飼豬的。不過,也可能是“犬養”家的先祖本無姓氏,來登記戶口的時候又沒有帶禮物孝敬管理戶籍官員,讓他起一個好聽的姓,戶籍官因此不喜歡他,心理罵他“狗養的”,欺負他沒文化,便在戶籍上也填寫上“犬養”二字。再如“豬口”姓、“豬股”姓、“御手洗”即廁所的意思)姓等,大概同出一路。在古代社會,爲了避免災難往往故意起一個骯髒的名字,這在日本尤其阿伊努人中)和中國人都有此習慣,但取姓也如此,就有些莫名其妙了。名人www.mrzl.com)