人生的路上，請務必給希望留一點空間

西西裡監獄是一級監獄，雖然坐落在城市的中央，但卻感受不到絲毫的繁華與自由。卡洛奇自殺過很多次，可惜，獄警連他自殺的權利都給剝奪瞭。

卡洛奇已經在這個小房間待瞭整整三年，隻有每周放風時能看看“外面的世界”。越獄是絕對不可能，他唯一想做的就是下地獄，因為西西裡監獄比地獄更折磨人。

唯一的方式便是挑釁奧多姆，隻要得罪這個獄霸，然後挨上一拳就差不多瞭。周五下午，一切都進展得很順利，可就在卡洛奇靠近奧多姆那一刻，整個放風場一片驚呼，不知是誰第一個發現，遠處高樓上有一女郎翹首而望，雖然並不確定美女正在觀看放風，但寂寞太久的犯人們卻已是歡天喜地，似乎那女郎就是屬於他們的。

卡洛奇突然想起瞭自己的妻子，薩利，也是這般讓男人著迷，她大概恨死自己瞭吧。那天，直到放風結束，卡洛奇也沒有絲毫行動，因為他決定再給妻子寫一封信，把自己的愧疚之情告訴她後再行動。

再一次放風的時候，卡洛奇怎麼也沒想到，遠處的高樓上再次出現一個女郎，手裡還舉著一個牌子，上面是是卡洛奇的名字，後麗還有一個鮮艷的紅唇。卡洛奇的心似乎一下子復活瞭，因為那女郎正是薩利，沒想到隻是在信上稍微提及放風時的感受，她便不遠千裡地趕到這座城市，隻為給卡洛奇點燃希望。