如果你辛苦勞作已是功成名就 還想冒險一搏

如果你辛苦勞作已是功成名就
還想冒險一搏哪怕功名成烏有
即使慘遭失敗也仍要從頭開始
如果你跟村夫交談而不失恭敬之態
和王侯散步而不露諛媚之顏
如果他人的愛憎左右不了你的正氣
如果你和任何人爲伍都能卓然獨立
如果昏惑的騷擾動搖不了你的意志
你能等自己平心靜氣再作答謝
那麼你的修養就如同天地般博大
你就是真正的男子漢了
我的兒子    ------約瑟夫·魯德亞德·吉卜林