祥弟看到人們在慶祝胡裏節,在一天或者一週
文章分類:印度文學
你也會想看的:不論人生多不幸,聰明的人總會從中獲得一點利
祥弟看到人們在慶祝胡裏節,在一天或者一週的時間裏,人人走上街頭,打着朵兒鼓跳舞,往空中撒彩色的粉末裏,然後跳進彩色粉末裏,身上也變成彩色的。人們最後明白了胡裏節的真正意義——如果他們的臉染上了綠色,那麼接下來的幾天孟買就會呈現一片繁榮景象,男人、女人、孩子都會輕易地解除煩惱。如果他們的胸前染上了紅色,就意味着他們會戀愛結婚,人們知道所有的顏色都會像朋友一樣來到孟買人身邊。人們也會變成他們的樣子。
但是,祥弟斷定,這樣的一個地方得換一個名字,於是他就取了一個新名字,大聲說:“卡洪沙”。對他來說,這個名字的意思是“沒有悲傷的城市”。他相信總有一天所有的悲傷都會消失,孟買會獲得新生變成沒有悲傷的城市。 ------阿諾什·艾拉尼
但是,祥弟斷定,這樣的一個地方得換一個名字,於是他就取了一個新名字,大聲說:“卡洪沙”。對他來說,這個名字的意思是“沒有悲傷的城市”。他相信總有一天所有的悲傷都會消失,孟買會獲得新生變成沒有悲傷的城市。 ------阿諾什·艾拉尼