斯佳麗.奧哈拉長得並不漂亮，但是男人們像
文章分類：美國文學
你也會想看的：懦夫是不會有愛的，愛是勇者的特性。 原文
斯佳麗.奧哈拉長得並不漂亮，但是男人們像塔爾頓家那對孿生兄弟爲她的魅力所迷住時，就不會這樣想了。她臉上有着兩種特徵。一種是她母親的嬌柔，來自法蘭西血統的海濱貴族：一種是她父親的粗獷，來自浮華俗氣的愛爾蘭人，這兩種特徵混在一起顯得不太協調，但這張臉上尖尖的下巴和四方的牙牀骨，是很引人注意的，她那雙淡綠色的眼睛純淨得沒有一絲褐色，配上烏黑的睫毛和翹起的眼角，顯得韻味十足，上面是兩條墨黑的濃眉斜在那裏，給她木蘭花般白晳的肌膚劃上十分分明的斜線，這樣白皙的皮膚對南方婦女是極其珍貴的。她們常常用帽子、面紗和手套把皮膚保護起來，以防受到佐治亞炎熱太陽的暴曬。 ------瑪格麗特·米切爾
