我一直走到窗前，俯視着蒙馬特爾纜索鐵道、

我一直走到窗前，俯視着蒙馬特爾纜索鐵道、聖心花園和更遠處的整個巴黎，它的萬家燈火、房頂、暗影。在這迷宮般的大街小巷中，有一天，我和德妮斯·庫德勒斯萍水相逢。在成千上萬的人橫穿巴黎的條條路線中，有兩條互相交叉，正如在一張巨大的電動檯球桌上，成千上萬只小球中有時會有兩隻互相碰撞。但什麼也沒有留下，連黃螢飛過時的一道閃光也看不見了。    ------帕特里克·莫迪亞諾