對於一顆在生活的鬥爭中已經疲倦了的心靈，

對於一顆在生活的鬥爭中已經疲倦了的心靈，小海港是迷人的逗留之地。寬廣無際的天空，變幻奇特的雲層，色彩斑斕的大海，還有這些閃光的迷人的標燈……這一切組成了一個奇特的棱鏡，令人大飽眼福，永不疲倦。航船向前俯衝的身軀上，交織着無數的帆索，長浪使它們輕柔地漂搖着，在人心靈裏引起節奏感和美感。尤其是，對於一個既沒有好奇心又沒有野心的人來說，躺在平臺上或俯在防波堤上觀望那些人東奔西走，真有一種神祕而高貴的樂趣，他們有的走了，有的回來了，他們還有力量去渴望，還想旅行或發財。    ------波德萊爾