這兒真美妙：窸窣聲和噼啪聲； 寒意一天比

這兒真美妙：窸窣聲和噼啪聲；
寒意一天比一天更凜冽，
冰雪包裹的玫瑰花叢
在白色的火焰裏彎下身子。
鬆軟而空曠的雪野
留下雪橇的痕跡，彷彿一縷記憶，
在某個遙遠的時代，
我和你雙雙從這裏經過。    ------阿赫瑪託娃