“國軍”裏沒有“司令員”

來源:未知 作者:名人

---

《咬文嚼字》第10期刊登何培剛的文章說，電視連續劇《戰北平》第19集中，國民黨傅作義軍中兵團司令李昌毅爲女兒的婚戀傷腦筋，老伴笑他：“看看，還司令員呢……”字幕與臺詞皆如此)

其實，國民黨軍隊裏是沒有“司令員”一稱的。《漢語大詞典》釋“司令員”爲：“中國人民解放軍中，負責軍事方面各項工作的主管人員。 ”《現代漢語規範詞典》：“特指中國人民解放軍中主管軍事工作的高級軍官。”其他國家和地區軍隊沒有司令員的叫法，一般稱作司令。

上世紀30年代初，劉伯承從蘇聯回國，組織左權、葉劍英等人一起翻譯帶回的各種條令，同時爲中國紅軍確定稱呼。他在舊軍隊中多年，一向痛恨軍隊中的等級制度，確定紅軍中的“司令”後面要加一個“員”，將“勤務兵”改稱“警衛員”，將“伙伕”改稱“炊事員”……這體現了革命軍隊人人平等，都是軍隊中普通的一“員”，只是分工不同，沒有地位的高低。這種稱謂沿用到今天。